УПОЛНОМОЧЕННЫЙ СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК И ТОЛКОВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Эмилия Томович – судебный переводчик и толкователь английского языка:
Перевод и заверение личных документов для получения ВИЗ (свидетельства о рождении, браке, смерти, гражданстве, водительские удостоверения, медицинские заключения, заявления и согласия, решения и приговоры, справки МВД о несудимости и отсутствии наказаний), дипломы, аттестаты, переводы оценок и справок о текущем обучении, трудоустройстве, уровне заработной платы, состоянии банковского счета, уплаченных налогах, а также
Перевод и заверение деловой документации (регистрация коммерческих предприятий, уставы, доверенности, контракты, гарантии, лицензии, сертификаты, балансы успеха, годовые отчёты).
Перевод на деловых встречах, свадьбах.
Заверение документов в суде.
Двадцатилетний опыт работы с иностранными клиентами, а также работы в Торгово-промышленной палате Югославии в Комитете по менеджменту в организации семинаров для менеджеров и руководящих кадров, а также в Информационном центре в качестве переводчика английского языка.
E-mail: sudskitumacbg@gmail.com, office@documentum.rs
Web: www.sudski-tumac-engleski.net, www.documentum.rs
Skype: ematomovic