Ispravno je napisati odvojeno "vidi se".
U ovom slučaju u pitanju su dve odvojene reči koje grade povratni oblik glagola "videti" i zbog toga se pišu odvojeno.
SLIČNI SLUČAJEVI: gleda se, umiva se, češlja se...
PRIMER: "Odmah se vidi da se razume u svoj posao."