СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК И ТУМАЧ ПО ХОРВАТСКОМУ ЯЗЫКУ

Уполномоченный переводчик с хорватского на сербский и уполномоченный судебный переводчик и судейский переводчик по хорватскому языку из Зренянина

• Перевод с сербского на хорватский, заверенный перевод на хорватский язык. Мы выполняем переводы в обе стороны: с сербского на хорватский и с хорватского на сербский.

Перевод документов с заверением судебного переводчика и уполномоченного переводчика. Мы предоставляем услуги по получению документации, такой как выписки из реестров актов гражданского состояния и других личных документов на территории Республики Сербия и Республики Хорватия, с услугами Апостиля (международной сертификации). Наши услуги доступны в Зренянине, Белграде, Суботице, Нише и по всему миру через электронную почту...

Услуги:

• Перевод уполномоченным судебным переводчиком по хорватскому языку с сертификацией на хорватский и с хорватского на сербский язык (в обе стороны).
• Перевод личных или корпоративных документов, публичных документов и другой документации (удостоверения личности, паспорта, свидетельства о рождении, справки, выписки из торговых реестров, реестров компетентных судов, агентств, бизнес-документации, документы для пенсионного и инвалидного страхования, выписки из земельных книг, кадастров недвижимости, тендерной документации, другие юридические документы, административные решения, судебные приговоры, контракты и т.д.)
• Административно-технические услуги с представлением при получении выписок из реестра актов гражданского состояния: о рождении, браке, смерти, гражданстве на территории Республики Хорватия и Республики Сербия, с услугами Апостиля (международной сертификации).
• Услуги нотариуса и сертификация копий или переписей документов в Республике Сербия.
• Другие услуги по запросу клиента (наследства, регулирование прав на недвижимость, права на пенсионное и инвалидное страхование в Хорватии и Сербии, компенсация ущерба от дорожно-транспортных происшествий и т.д.)

Белград, Бульвар Михаила Пупина 10D/106 011/311-0159 063/773-0054
Зренянин, Желько М. Ягрович, Судебный переводчик по хорватскому языку, 063/773-0054
Суботица 063/773-0054, Ниш 063/773-0054
E-mail: office@sudskiprevodilac.in.rs